-
1 выбор сделан
-
2 выбор сделан
General subject: the die is cast -
3 мой выбор сделан
adjgener. mon siège est fait -
4 выбор был сделан, исходя из
Выбор был сделан, исходя из-- The selection of the case chosen for study was influenced by certain practical considerations.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выбор был сделан, исходя из
-
5 выбор
см. большой выбор; использовать либо..., либо... по желанию; отдавать предпочтение; при выборе; широкий ассортимент* * *Выбор -- choice, selection, choosing; allocation (назначение); screening (отбор); preference (предпочтительный)The allocation of airflow in the design of a combustor basket is a matter of compromise between conflicting requirements.When specific materials are not specified by the Company, the supplier shall state his preferences.—выбор... был основан на—лучше остановить свой выбор на— на выборРусско-английский научно-технический словарь переводчика > выбор
-
6 сделан
—основной упор в работе сделан наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > сделан
-
7 этот выбор был сделан неудачно
Универсальный русско-немецкий словарь > этот выбор был сделан неудачно
-
8 жребий брошен
-
9 раскрывающееся меню
раскрывающееся меню
Обычно используется как меню второго уровня, появляющееся на экране при выборе элемента в полоске меню и исчезающее после того, как выбор сделан
[ http://www.morepc.ru/dict/term6760.php]Недопустимые, нерекомендуемые
- меню с вытеснением нижней строки (1)
- ниспадающее меню (1)
- разворачивающееся меню (1)
- спускающееся меню (1)
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раскрывающееся меню
-
10 сдвоенный
—основной упор в работе сделан наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > сдвоенный
-
11 исходя
Исходя из -- from; based on, on the basis of; according to, proceeding from, starting from, reasoning from; forРусско-английский научно-технический словарь переводчика > исходя
-
12 основной
Основной - basic, major, principal, fundamental, underlying, key, primary, mainWhether in recognition of this or for less incisive reasons, no distinctions is often made between the tip coefficient and that for the principal surface.This criterion of permitting inspection of the primary-flow measuring device is fundamental to an acceptance test with no measuring tolerance (... является основным для приемочного испытания...).These many examples show that one underlying mechanism persists.—обращать основное внимание на—основное внимание обращается на—основное внимание при измерениях было сосредоточено на—основной упор в работе сделан на—останавливаться в основном наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > основной
См. также в других словарях:
выбор сделан — нареч, кол во синонимов: 2 • жребий брошен (3) • решено (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Выбор — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. У этого термина существуют и другие значения, см. Выбор (значения) … Википедия
выбор — , а, м. * Социалистический выбор. О добровольном выборе социалистического пути развития. / / ирон. ◘ У защитников “социалистического выбора” есть горячо любимый аргумент: выбор то сделан верно, но вот после смерти Ленина все испортил и… … Толковый словарь языка Совдепии
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Урбан VI (папа римский) — Урбан VI Urbanus PP. VI 202 й … Википедия
Лет ит райд — (англ. Let it Ride) вариация покера для казино, где игрок играет против заведения. В отличие от других игр, где игрок часто доставляет ставки в процессе игры, здесь игрок может снять две из трёх ставок. Права на игру принадлежат… … Википедия
Урбан VI — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Тото-герой (фильм) — Тото герой Toto The Hero Жанр драма Режиссёр Жако Ван Дормаль Автор сценария Дидье Де Нек, Pascal Lonhay, Жако Ван Дормель, Laurette Vankeerberghen … Википедия
Психодрама — Психодрама метод психотерапии и психологического консультирования, созданный Якобом Морено. Классическая психодрама это терапевтический групповой процесс, в котором используется инструмент драматической импровизации для изучения… … Википедия
W.I.T.C.H. (комикс) — У этого термина существуют и другие значения, см. W.I.T.C.H.. W.I.T.C.H. Автор Элизабетт Гноун Общая информация Издатель Эгмонт Дебют … Википедия
Покер планирования — Разработка программного обеспечения Процесс разработки ПО Шаги процесса Анализ • Проектирование • Программирование • Докумен … Википедия